2022年10月14日下午3:00，通识教育中心英语教研室主题讲座(二)在JB805举办。此次讲座有幸请到华侨大学外国语学院侯国金博士（二级教授）莅临指导，全体英语专任教师共同聆听了题为《青年教师如何开展科研工作》的讲座。

       侯博士首先鼓励在场的青年教师要全面、深入地进行翻译研究之前要做足量的翻译实践，方能驾轻就熟。接着侯博士运用其丰富的语用翻译学造诣阐明了语用学对翻译的指导与干预，并为在场老师们深入浅出地讲解了语用翻译学的研究价值和可研究的方向。

       讲座结束后，侯教授精心准备了他的著作--《吾译吾在》作为奖品，与老师们展开了热烈的讨论，并详尽回答了老师们的问题，现场互动氛围十分轻松愉快。

       通过此次讲座，全体英语老师更加深刻领悟到了年轻人应坚持终身研究以延续和升华其学术生命。让我们共同期待更多此类高质量的主题讲座。